Словарь терминов

А     Б     В     Д     З     И     К     Л     М     О     П     С     Ф    

АВАРИЙНЫЙ КОМИССАР (average adjuster) — специалист, который по доверенности страховщика (иногда с привлечением эксперта — сюрвейера) определяет причину, характер и размер ущерба и выдает аварийный сертификат. На него может возлагаться участие в проведении превентивных мероприятий, а также ликвидации последствий страхового случая. Иногда страховщик может поручать А. К. рассмотрение претензий страхователя

АДЕНДУМ (addendum) — документ, является приложением к страховому договору. В А. отмечаются изменения в условиях страхования

АКТУАРИЙ (actuary) — официально уполномоченное лицо, специалист, который с помощью методов математической статистики рассчитывает страховые тарифы. На А. полагается ответственность за то, чтобы страховые фонды были достаточными на тот момент, когда компании придется выполнять свои обязательства по выданным полисам

АНДЕРРАЙТЕР (underwriter) — высококвалифицированное и ответственное лицо страховщика, уполномоченное выполнить необходимые процедуры по рассмотрению предложений и принятию рисков на страхование (перестрахование); А. оценивает риск, определяет ставки премий и другие условия страхования.

АССИСТАНС (assistance) — перечень услуг (в рамках договора страхования), которые предоставляются в нужный момент через медицинское, техническое и финансовое содействия. Широко используется в зарубежных странах для обеспечения безопасности путешествующих во время поездок за границу (в случае болезни, несчастного случая)

БОНУС-МАЛУС (bonus-malus system) — система повышений и скидок, которая применяется в страховании, большей частью для транспортных средств

ВЫГОДОПРИОБРЕТАТЕЛЬ (БЕНЕФИЦИАР) (beneficiary) — лицо, определенное страхователем для получения надлежащих сумм страховых выплат при наступлении страхового случая.

ДОБРОВОЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ (voluntary insurance) — форма страхования, которое осуществляется на основании добровольно заключенного договора между страховщиком и страхователем. Д. с. осуществляется согласно правилам страхования, разработанным страховщиком и зарегистрированным в Государственной комиссии по регулированию рынков финансовых услуг Украины. Договор Д. с. вступает в силу, как правило, после уплаты страховой премии

ДОГОВОР ПЕРЕСТРАХОВАНИЯ (reinsurance treaty) — соглашение между двумя страховыми компаниями, из которых одна — перестрахователь— обязуется передать риски, а вторая — перестраховщик — принять риски на перестрахование

ДОГОВОР СТРАХОВАНИЯ (insurance contract) — соглашение между страхователем и страховщиком, которое предусматривает обязательство страховщика в случае наступления страхового случая осуществить страховую выплату страхователю или другому лицу, в пользу которой заключен договор, а страхователь обязуется уплатить страховую премию в определенные сроки. Д. с. заключается на основании заявления страхователя. Факт заключения Д. с. может подтверждаться также страховым полисом, свидетельством. В Д. с. отмечается вид страхования, страховая сумма, страховая премия, реквизиты сторон, сроки начала и истечения действия договора. Как правило, Д. с. вступает в силу после уплаты страховой премии.

ЗАКОН О СТРАХОВАНИИ (Law “On insurance”) — принятый Верховной Радой Украины 7 марта 1996 года. Регулирует отношения в сфере страхования и направлен на развитие рынка страховых услуг, усиление надежности страховой защиты юридических и физический лиц. Действие этого Закона не распространяется на государственное социальное страхование.

ЗАСТРАХОВАННЫЙ (reinsured) — лицо, которое принимает участие в личном страховании, объектом страховой защиты которого является жизнь, здоровье и трудоспособность. 3. может быть одновременно и страхователем, 3. имеет право в предусмотренных договором случаях получить обусловленную страховую сумму или выплаты меньшего размера.

ЗАЯВЛЕНИЕ О НАСТУПЛЕНИИ УБЫТКА (claim) — подается страхователем своему страховщику в письменной форме с целью получения страхового возмещения. На основании этого документа при наличии страхового случая составляется страховой акт.

ЗЕЛЕНАЯ КАРТА (green card) — название одноименной системы международных договоров и страхового свидетельства о страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств, которые выезжают в страны — члены этой системы. Получила название от цвета и формы полиса. Основана в 1949 году. Сегодня членами Международной системы З.к. являются свыше 40 стран Европы, Азии и Африки. В июне 1997 года в состав членов системы 3. к. принята Украина

ИМУЩЕСТВЕННОЕ СТРАХОВАНИЕ (property insurance) — отрасль страхования, в которой объектом страхования выступает имущество, принадлежащее юридическим или физическим лицам

КАСКО (hull insurance) — страхование средств транспорта: судов, самолетов, автомашин и т.п. Страхование каско подразумевает страхование только самих средств транспорта (в комплектации завода-изготовителя) и не включает в себя страхование пассажиров, перевозимого имущества, ответственности перед третьими лицами и т.д.

ЛИГА СТРАХОВЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ УКРАИНЫ (League of Insurance Organizations of Ukraine) — некоммерческое объединение страховщиков созданное с целью отстаивания их интересов во властных структурах, содействия развитию страхового законодательства, повышения квалификации персонала и информационного обеспечения страховых компаний, налаживания контактов с соответствующими объединениями (ассоциациями) других государств

ЛИЦЕНЗИЯ НА СТРАХОВУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (insurance licence) — документ, который удостоверяет право страховой компании брать на страхование (перестрахование) риски определенного вида. Выдается Государственной комиссией по регулированию рынка финансовых услуг Украины, имеет специальную форму и содержит следующие обязательные реквизиты: полное и сокращенное название страховщика и его юридический адрес, перечень видов страхования из добровольного и обязательного страхования, название территории, на которой страховщик и его филиалы имеют право заключать договора страхования, срок действия, регистрационный номер и дату выдачи лицензии, подпись руководителя (или заместителя), в случае нарушения страхового законодательства лицензия может быть отозвана

ЛЛОЙД (Lloyd`s) — 1) международный страховой рынок, расположенный в Лондоне; 2) корпорация (объединение) юридически независимых страховщиков, каждый из которых самостоятельно принимает на страхование риски, выходя со своих финансовых возможностей. Каждый член Л. на обеспечение своей деятельности должны внести весомую сумму в виде депозита. Члены Л. объединенные в синдикаты, которые возглавляют андеррайтеры. Последние принимают на страхование риски от лица членов синдиката. Основанный в 1734 году. Ныне является большим страховщиком и перестраховщиком, особенно морских, авиационных, автомобильных нефтегазодобывающих рисков. Много украинских страховщиков перестраховывают риски на рынке Ллойда.

МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ (medical insurance) — вид личного страхования на случай потери здоровья от болезни или вследствие несчастного случая. М. с. применяется с целью мобилизации и эффективного использования средств на покрытие расходов на медицинское обслуживание страхователей. М. с. может иметь формы обязательного и добровольного страхования. Договоры М. с. заключаются в групповом и индивидуальном порядке. Этот документ является гарантией получения медпомощи в объемах и на условиях, определенных действующим законодательством или правилами страхования

МОРСКОЕ СТРАХОВАНИЕ (marine insurance) — один из древнейших видов страхования. Охватывает страхование судов, грузов и фрахта от разных видов опасности во время выполнения рейсов. Главные риски: убытки от огня, молнии, шторма и другого стихийного бедствия, от столкновения судов, посадки судна на мель, исчезновение судна бесследно и т.п. Кроме того, М. с. покрывает затраты от общей аварии, а также потери, обусловленные кражей и пропажей груза. Объем ответственности за М. с. определяется специальными условиями

МОТОРНОЕ (ТРАНСПОРТНОЕ) СТРАХОВОЕ БЮРО УКРАИНЫ (МТСБУ) (Motor Insurers` Bureau of Ukraine) — форма объединения страховщиков, которые осуществляют страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств, созданное в 1994 году. Страховщики могут входить в МТСБУ как полные или ассоциированные члены. Вышестоящим органом управления является общее собрание страховщиков - членов Моторного бюро. Цель МТСБУ - координация деятельности его членов относительно оформления страхования и покрытия вреда, нанесенного третьим лицам вследствие дорожно-транспортных происшествий на территории Украины, а также за ее пределами, реализация договоров, конвенций и договоренностей с уполномоченными организациями по страхованию гражданской ответственности транспортных средств других стран. При МТСБУ для обеспечения выполнения обязательств его членами перед страхователями и пострадавшими созданы страховые резервные фонды: фонд страховых гарантий; фонд защиты пострадавших

ОБЪЕКТ СТРАХОВАНИЯ (object of insurance) — конкретный имущественный интерес страхователя или застрахованного лица (имущество, ответственность перед третьим лицом, жизнь и здоровье и т.п.), которому может быть причинен вред стихийным бедствием, несчастным случаем или другим страховым событием

ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ (compulsory insurance) — форма страхования, которая основывается на принципах обязательности как для страхователя, так и для страховщика.

ПЕРЕСТРАХОВАНИЕ (reinsurance) — операция между двумя страховыми компаниями, при которой одна из них (цедент) передает от своего имени за определенную плату часть риска по договору, заключенного со страхователем, другой компании (перестраховщику). П. разрешает разукрупнять большие риски, разделяя их между двумя или несколькими страховщиками, что содействует сбалансированности страхового портфеля каждого из них.

ПЕРЕСТРАХОВЩИК (reinsurer) — страховая организация, которая принимает объекты в перестрахование. Компания, которая осуществляет исключительно операции по перестрахованию, называется профессиональным П.

ПРАВИЛА СТРАХОВАНИЯ (terms and conditions of insurance) — разрабатываются страховщиком на каждый вид страхования и согласовываются с Государственной комиссией по регулированию рынка финансовых услуг Украины. П. с. должны содержать: перечень объектов страхования, порядок определения страховых сумм, перечень страховых рисков, срок и место действия договора страхования, порядок его заключения, права и обязанности сторон, действия страхователя в случае наступления страхового случая и перечень документов, которые подтверждают эти случаи, порядок и условия уплаты страховых сумм, срок принятия решения о выплате или отказе относительно возмещения, условия прекращения действия договора и порядок решения споров. К П. с. прибавляются страховые тарифы. Если П. с. не отвечают этим требованиям, комиссия может отказать страховщику в выдаче лицензии

СОВМЕСТНОЕ СТРАХОВАНИЕ (co-insurance) — страхование, при котором один и тот же риск в определенных долях страхуют два или больше страховщика, выдавая при этом общие или отдельные полисы соответственно сумме, которая составляет долю каждого страховщика. Если риск размещается среди страховщиков не полностью, то одним из страховщиков считается страхователь. Он несет ответственность в объеме незастрахованного риска, не оплачивая премии

СРОК СТРАХОВАНИЯ (insurance term) — период действия договора страхования. Обычно начинается не раньше срока уплаты первого взноса страховой премии и заканчивается с наступлением страхового случая, по которому выплачена вся страховая сумма, прекращение действия договора в связи с неуплатой очередных платежей или по другим причинам, а также после истечения определенного договором срока страхования

СТРАХОВАНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ (liability insurance) — область страхования, где объектом выступает ответственность страхователя перед третьими лицами в случае, если им вследствие деятельности или бездеятельности страховщика будет причинен вред третьим лицам

СТРАХОВАНИЕ ГРУЗОВ (cargo insurance) — один из видов имущественного страхования, который может осуществляться в разных вариантах, в частности: с ответственностью за все риски или с ответственностью за частичную аварию без ответственности за повреждение, кроме случаев катастрофы или аварии. При любом варианте не подлежат страхованию риски, убытки по которым возникают вследствие неаккуратности или намеренных действий Страхователя

СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ (accident insurance) — вид личного страхования, осуществляется с целью предоставления помощи застрахованным лицам в случае временной и постоянной нетрудоспособности. Страховым случаем также является смерть застрахованного, тогда страховая сумма выплачивается выгодоприобретателю, который указан в полисе, а при его отсутствии - наследникам по Закону

СТРАХОВАНИЕ СРЕДСТВ АВТОТРАНСПОРТА (motor insurance) — страхование авто-каско, объектами которого являются грузовые, легковые, специальные автомобили, мотоциклы и некоторые другие транспортные средства, которые принадлежат юридическим или физический лицам. Страхование осуществляется по тарифам, составленным с учетом типа транспортного средства, его возраста, стоимости, характера использования, состояния хранения. В С. с.а. принимаются также ко вниманию стаж водителя, случаи ДТП, продолжительность осуществления С. с.а. и некоторые другие факторы. Главными рисками являются повреждение, уничтожение, похищение транспортного средства. Применяются несколько вариантов С. с.а. Разница между ними состоит преимущественно в определении страховой суммы и наборе рисков

СТРАХОВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКИХ РИСКОВ (technical risks insurance) — комплекс видов страхования, который включает страховую защиту на случай строительно-монтажных рисков, страхование машин от поломок, страхование электронного и передвижного оборудования, страхование инженерных сооружений

СТРАХОВАНИЕ УРОЖАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ КУЛЬТУР (crop insurance) — страхование осуществляется на случай потери урожая сельскохозяйственных культур вследствие заморозков, града, ливней, засухи, наводнения, пожара и ряда других рисков

СТРАХОВАТЕЛЬ (insured) — юридическое или дееспособное физическое лицо, которое заключило договор страхования (или является С. согласно действующему законодательству), уплатила надлежащие взносы и имеет право в случае наступления страхового случая получить возмещение в пределах застрахованной ответственности или страховой суммы, обусловленной в полисе

СТРАХОВАЯ ЗАЩИТА (insurance protection) — экономические перераспределительные отношения, которые составляются в процессе предотвращения, преодоления и возмещения ущерба, причиненного конкретным объектам: материальным ценностям юридических и физических лиц, жизни и здоровью граждан и т.д.

СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ (insurance company) — юридически оформленная единица предпринимательской деятельности в форме акционерного, полного, коммандитного общества или общества с полной ответственностью, которая имеет лицензию на право брать на себя обязанности страховщика. В Украине большинство С. к. имеют форму акционерного общества

СТРАХОВАЯ ПРЕМИЯ (СТРАХОВОЙ ВЗНОС) (insurance premium) — плата страхователя страховщику за то, что тот обязался возместить страхователю в случае наступления страхового случая материальный ущерб, причиненный застрахованному имуществу, или выплатить страховую сумму при наступлении определенных событий. С. п. платится единоразово со вступлением в силу договора страхования или периодически в предусмотренные договором сроки. Размер С. п. зависит от страхового тарифа и страховой суммы, периода страхования и иногда от некоторых других факторов

СТРАХОВАЯ СТОИМОСТЬ (insurable value) — стоимость, которую устанавливает страхователь, оценивая объект страхования. С. с. не должна превышать настоящую стоимость имущества на день заключения договора страхования

СТРАХОВАЯ СУММА (sum insured) — граница денежных обязательств страховщика относительно компенсации причиненных страховым событием убытков страхователю (застрахованному). С. с. по имущественному страхованию не должна превышать стоимости объекта. При добровольном страховании жизни С. с. не ограничивается

СТРАХОВОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ (benefit) — сумма компенсации, которую выплачивает страховщик страхователю при наступлении страхового случая (страхового события)

СТРАХОВОЙ АГЕНТ (insurance agent) — физическое или юридическое лицо, которое действует от лица страховщика и в пределах предоставленных ему полномочий

СТРАХОВОЙ БРОКЕР (insurance broker) — юридическое или физический лицо, имеющее разрешение выступать посредником между страхователями и страховщиками. С. б. действует от лица и по доверенности страхователей. В его задачи входит поиск страховой компании (компаний), где можно было бы разместить риск на оптимальных условиях с точки зрения надежности страховщика и размера страховых премий. При страховом случае С. б. предоставляет помощь страхователю в получении возмещения, а также привлекается к размещению рисков, которые передаются на перестрахование. Оплату за услуги С. б. осуществляет страховщик

СТРАХОВОЙ СЛУЧАЙ (СТРАХОВОЕ СОБЫТИЕ) (insured event) — стихийное бедствие, несчастный случай или наступления другого события (случая), при котором возникает обязательство страховщика возместить страхователю (застрахованному, выгодоприобретателю) страховое возмещение или страховую сумму. Перечень С. с. предусматривается правилами страхования, страховым договором или действующим законодательством

СТРАХОВЩИК (insurer) — организация, которая за определенную плату берет на себя обязательства возместить страхователю или указанным им лицам нанесенный страховым событием вред, или уплатить страховую сумму

СТРАХОВЫЕ ТАРИФЫ (insurance tariff) — ставки страховых платежей от единицы страховой суммы за определенный период страхования

СУБРОГАЦИЯ (subrogation) — переход к страховщику права требования, которое имеет страхователь относительно лица, причинившего ущерб. Это право распространяется на страховщика только на сумму фактически выплаченного им страхового возмещения

СЮРВЕЙЕР (surveyor) — эксперт, инспектор, агент страховщика, который осуществляет осмотр судна, грузов и другого имущества, которое принимается на страхование. На основании вывода С. страховщик может принимать решение о заключении договора страхования

ФРАНШИЗА (deductible, franchise) — предусмотренная договором часть ущерба, который в случае наступления страхового события не возмещается страховщиком. Различают условную и безусловную Ф. Условная Ф. удостоверяет право освобождения страховщика от ответственности за вред, если ее размер не превышает размера Ф., и убыток подлежит возмещению полностью, если его размер превышает Ф. Безусловная Ф. свидетельствует, что ответственность страховщика определяется размером убытка за вычетом Ф